Como si fueras una ilusion

Solo han pasado unos pocos dias,

Sin embargo aquellas canciones de cuna aun las oigo

Resuenan en mi mente como un cascabel

Como el ruido de un pajarillo en mi ventana.

Aquel momento en que me hacias dormir,

para entrar en el sueño donde el mal no existe,

Protegido no por armas sino por amor,

Amor de una madre que nunca estuvo presente.

Habiendo tenido todo el tiempo, nos despreciaste

Pensaste que con bocas llenas eramos felices,

Y con bocas llenas nos enterraste a cada uno

Su propia tumba, su propio monton de tierra.

Nunca pensaste que terminaria asi, ¿O no?

Niños extraviados y vidas sin sentido.

Niños que no dejaron huella en esta vida

De miseria, dolor y, sobre todo, soledad.

Los tiempos pasados ya no volverán

Tus hijos ya no están, solo quedo yo

Para ver tus ojos cerrarse y al final

Una vez mas, dejarme solo otra vez.

Madre, de haber estado ahi,

De habernos dado aliento en vez de pan

De secar nuestras lagrimas antes de darnos un pañuelo

De ser un apoyo en vez de un sustento...

Ahora te has ido, para siempre

Y en mi memoria no eres mas que una ilusion

De un amor que jamás existió

O por lo menos, jamás sentí...

Amoureoux de Toi

Si supiera que fue lo que, de ti, me enamoró

si fuera la mirada compasiva que demostrabas,

si fuera tu hermoso cabello al viento,

Si fuera la suavidad de tus manos al tocarme,

o la dulzura de tus labios al besarme,

Son muchas cosas las que no puedo olvidar,

De poder entender que fue lo que, de ti me enamoró

si fueran las palabras tiernas cada mañana,

tu dulzura al llegar cada noche a mi reposo,

Tus cuidados cuando mis ojos estaban por cerrar,

o el solo hecho de tenerte siempre a mi lado,

Amor, no me das una facil opcion.

De poder tomar el peso de lo que, de ti, me enamoró

de creer que tan solo eres semejante a mi,

una persona mas en esta vida, una mas

Que como yo necesitaste lo que me diste,

y que cada cosa que me dabas, te alejaba de mi

porque te deje de mirar, como una persona mas.

De poder abrir mis ojos y saber de lo que, de tí, me enamoró

y sutilmente entrar a tu cuarto para expresarte con un canto

la melodia que compusiste con tus manos en mi piel,

Y entender que cultivaste en mi un corazon débil,

necesitado, sediento de ti, de tu amor,

porque entendí al final, que eras mas que una simple persona.

Al entender todas las cosas, en medio de nuestro amor

solo atino a pensar que dificil seria la lejania,

me hiciste la persona mas debil,

De mi orgullo pasé a la humildad, a la dependencia

Amor, la separación no existe ya más, y entiende que

"Je suis follement amoureux de toi" (Estoy locamente enamorado de ti)

De Tiempo en Tiempo

¿Serán cosas que pasan o simplemente es el destino?

Aún me cuesta entender los años que vivo,

aun mas comprender en donde estoy parado.

La vida no es tan compasiva conmigo

en aquellos dias en que necesito misericordia.

Una confusión tan grande me rodea,

Queriendo entender cual es el camino a seguir.

En mi ser la claridad de las cosas ya no está

ni pensar en tener fuerzas para seguir adelante,

Las promesas del pasado solo sirven para mentir.

Pensando en encontrar un apoyo en ti,

solo encontré la escalera directa al infierno,

Creyendo que era inteligente me convertí en un payaso,

preguntadome donde quedaron las esperanzas,

o donde podré hallarlas nuevamente.

El tiempo no piensa en detenerse,

No corre para mi, sino que debo correr para él,

Busco por todos lados la solucion a mi vida,

y cuando quiero detener todo para tomarla,

la vida continua sin importarle mi necesidad.

Y al verme con las manos vacías al final,

comprendo que esta vida no es para mi,

Que las creencias de un dia mejor se esfumaron,

Este pensamiento es constante,

Cada dia quiero morir, y volver a nacer...